インドの卸売や小売のインフレは8月に陽性となり,食料や商品の価格の上昇に因って急上昇した.
India's wholesale and retail inflation turned positive in August, driven by rising food and goods prices.
インドの大規模なインフレは8月に陽性となり,過去2か月でマイナスの比率から0.52%に上昇し,高等食品や製造商品の価格で原価が高騰した.
India's wholesale inflation turned positive in August, rising to 0.52%, up from negative rates in the previous two months, driven by higher food and manufactured goods prices.
残高 の インフレ も 2.7 % 増加 し , 野菜 , 肉 , 魚 など の 品目 の 価格 は 上昇 の 一因 と なり まし た。
Retail inflation also increased to 2.07%, with food prices for items like vegetables, meat, and fish contributing to the rise.
)の増加にもかかわらず,インフレは,インドの目標範囲の2-6%の目標範囲内に残る.
Despite the uptick, inflation remains within the Reserve Bank of India's target range of 2-6%.
エコノミストは増加は一時的であり,広域価格の安定を阻害しないと信じている.
Economists believe the rise is temporary and won't disrupt broader price stability.