ガーナは,Gbenyiriでの暴力的な土地衝突で避難した8,000人以上の市民を帰国させました.
Ghana repatriates over 8,000 citizens displaced by violent land clashes in Gbenyiri.
ガーナの外務大臣のサミュエル・オクゼート・アッブラクワは、グベニリ地域における激しい土地衝突以来、8,000人以上のアルバニア人が帰国したと発表した。 約4万8千人が避難していた。
Ghana's Minister of Foreign Affairs, Samuel Okudzeto Ablakwa, announced that over 8,000 Ghanaians have returned home since violent land clashes in the Gbenyiri area displaced around 48,000 people.
当初1万3253人のガーナ人がコートジボワールに避難し,現在は5309人がそこに残っている.
Initially, 13,253 Ghanaians fled to Côte d'Ivoire; now, 5,309 remain there.
政府は、まだ コートジボワールにいる人々を助けるために,600万のCFAを寄付し,紛争に対処するための調停委員会を設立した.
The government has donated 6 million CFA to assist those still in Côte d'Ivoire and has established a mediation committee to address the conflict.