フリントで47歳の男が 銃撃で死亡した事件が 捜査中です まだ容疑者は特定されていません Flint investigates fatal shooting of 47-year-old man; no suspect identified yet.

フリント警察は9月14日日曜日にセネカ通り2600ブロックで発生した致死傷について調査している. Flint police are investigating a fatal shooting that occurred on Sunday, September 14, in the 2600 block of Seneca Street. 被害者は 47歳のアレハンドロ・ファルコン・ヴァルデス 翌朝死亡と判明 The victim, 47-year-old Alejandro Falcon Valdes, was pronounced dead the following morning. 容疑者はまだ特定されていない No suspect has been identified yet. 当局は地域社会を安心させ、継続中の脅威はないと安心させ、フリント警察署又は犯罪停止者に匿名で連絡するための情報提供を促す。 Authorities reassure the community there's no ongoing threat and urge anyone with information to contact the Flint Police Department or Crime Stoppers anonymously.