ヨーロッパの夏の極端な天候は少なくとも430億ユーロの経済損失をもたらしたと研究が示しています. Extreme summer weather in Europe caused at least €43 billion in economic losses, study finds.

この夏ヨーロッパの過酷な気象は,スペイン,イタリア,ポルトガルなど諸国に最も影響を及ぼした3,300億円もの短期経済損失を生んだと推定される. Extreme weather this summer in Europe caused an estimated €43 billion in short-term economic losses, affecting countries like Spain, Italy, and Portugal the most. マンハイム大学と欧州中央銀行の調査によると 労働生産性の低下や 移動の遅れが 影響の要因となっているとされています The study by the University of Mannheim and the European Central Bank noted that these impacts include reduced work productivity and travel delays. しかしこの研究は,記録的に記録的な火災や,複数の極度の気象の発生に伴う影響を説明していないため,実際の費用がさらに高まる可能性があることを示唆している. However, the research did not account for record-breaking wildfires or the combined effects of multiple extreme weather events, suggesting the actual costs could be even higher.