大学は,憲法施行の日を教育イベントと結びつけ,連邦法で定めるところにより市民の知識を向上させる.
Colleges mark Constitution Day with educational events, boosting civic knowledge as required by federal law.
9月17日の憲法の日には デューク大学や イリノイ州東区コミュニティカレッジなどの機関が 合衆国憲法について教育するイベントを開催します
On Constitution Day, September 17, institutions like Duke University and Illinois Eastern Community College host events to educate about the U.S. Constitution.
これらの活動は,連邦政府によって資金提供される機関に対して2004年に議会が委託した公民の関与と知識を育成することを目的としています.
These activities aim to foster civic engagement and knowledge, as mandated by Congress in 2004 for federally funded institutions.
この日はまた,市民的知識に関する懸念のなかに憲法の意識の重要性も強調する。 特に,以前大統領が憲法を擁護する不確定な姿勢を指摘する.
The day also highlights the importance of constitutional awareness amid concerns about civic knowledge, especially noting a past president's unclear stance on upholding the Constitution.