オークランド の 交通 機関 は より 安全 な 鉄道 橋 を 建設 し 始め ます。
Auckland Transport starts building safer rail bridges to replace level crossings, enhancing safety and accessibility.
オークランド交通局は、10月にグレン・イネス駅、タカアニニ駅、テ・マヒア駅で、8つの踏切を置き換えて、より安全な鉄道橋の建設を開始する予定だ。
Auckland Transport will begin constructing safer rail bridges at Glen Innes, Takaanini, and Te Mahia stations in October, replacing eight level crossings.
安全 性 と 順応 性 を 高める こと を 目的 と し た この 計画 は , ほとんど の 場合 , 夏 の 鉄道 改修 期間 中 に , 乗客 の 衝突 を 最小限 に 抑える ため に 行なわ れ ます。
The project, aimed at improving safety and accessibility, will mostly take place during the summer rail upgrades to minimize passenger disruption.
コミュニティーからのフィードバックは、気象保全や自動車公園の撤去などを含むデザインに影響を及ぼしてきた。
Feedback from the community has influenced the design, which includes weather protection and reduced car park removals.
この 橋 は また , 将来 の 鉄道 網 の アップグレード に 対応 する よう 設計 さ れ て い ます。
The bridges are also designed to accommodate future rail network upgrades.