ウィニペグの病院内暴力は,警察の存在とスタッフの改善に関する議論を巻き起こしている. Winnipeg hospital violence sparks debate over police presence versus staffing improvements.

ウィニペグ州最大の病院の 永久駐留警察が 最近の性的暴行を含めた暴力を 効果的に抑制できるか? Advocates in Winnipeg question if permanently stationing police at the city's largest hospital will effectively curb recent violence, including sexual assaults. 警察の存在を正の短期的ソリューションと見る人もいるが,当該資金は,職員と患者の比率を改善するために,よりよく使われるだろうと主張する人もいる. While some see police presence as a positive short-term solution, others argue the money would be better spent on improving staff-to-patient ratios. この議論は,医療従事者及び安全問題の根幹となる事項の対処の必要性を強調している. The debate highlights the need for addressing underlying healthcare staffing and safety issues.