ベネズエラでは、米国の海兵隊が、カリブ海でクルーを拘束して、ベネズエラのボートを捕捉したと非難している。 Venezuela accuses US marines of seizing a Venezuelan boat, detaining crew in Caribbean waters.

ベネズエラでは、米国の海兵隊がベネズエラの漂流漁船を乗っ取り、そのクルーをカリブ海で拘束し、米国がその主権を侵害したと非難している。 Venezuela accuses the US of raiding a Venezuelan-flagged fishing boat in the Caribbean Sea, seizing it and its crew. この事件は,この地域の麻薬カルテルを対象とした米国の軍事活動の一部として発生した. This incident, occurring during heightened tensions and US anti-drug operations in the region, is denounced by Venezuela as a violation of its sovereignty. 米国は主張の確認をしていないし,詳細はまだ限定されている. The US has not yet commented officially on the allegations.