イギリスの国防研究科は、ガザ紛争の懸念によりイスラエルの学生を禁止する. UK's Royal College of Defence Studies bans Israeli students due to Gaza conflict concerns.

イギリスのロイヤル大学国防研究会は、ガザでの軍事活動に関する懸念を訴えてイスラエルの学生をもはや受け入れません。 The Royal College of Defence Studies in the UK will no longer accept students from Israel, citing concerns over military actions in Gaza. 同 大学 が 1927 年 に 設立 さ れ て 以来 , この 点 は , 同 大学 が 一つ の 国 を 除外 し た こと を 示し て い ます。 This marks the first time the college has excluded a country since its founding in 1927. イギリスはまた、イスラエル当局が最大の武器展に参列することを禁止しており、イスラエルがガザの紛争をやめ、西岸の併合を控えなければ、パレスチナ国家の認定を検討している。 The UK has also banned Israeli officials from attending its largest arms exhibition and is considering recognizing Palestinian statehood if Israel does not cease hostilities in Gaza and refrain from annexing the West Bank.