英国 の 教育 指導 者 は , 教師 たち が 家 から 家 に 週 に 1 日 働く こと を 提案 し て い ます。
UK education leader proposes teachers work one day a week from home to aid retention.
イギリス国立教育連合の長であるダニエル・ケベデは,全時間教員は,教職の受験及び再就職の危機に対処するため,週1日自宅で勤務する機会を生ずるべきだと提案している.
The head of the UK's National Education Union, Daniel Kebede, has proposed that full-time teachers should have the option to work one day a week from home to address the teaching profession's recruitment and retention crisis.
ケベデは教師は学校で4日,家で1日, 時間を分けて働くように提案しています.
Kebede suggests teachers should work four days in school and one at home, with increased flexibility like staggered hours.
教師は,多くの場合,定員以上の長時間,多くの場合無給の労働をすることが多いことを認め,計画と準備時間を20%に倍増するよう求める.
He also calls for doubling planning and preparation time to 20%, acknowledging that teachers frequently work long hours, often unpaid, beyond their scheduled workdays.