三 人 は , アムリツァール で 神殿 の 手りゅう 弾 に よる 攻撃 に 関連 し て NIA に よっ て 告発 さ れ て い ます。
Three individuals are charged by the NIA in connection with a temple grenade attack in Amritsar.
国立捜査局 (NIA) は,2025年3月15日に起きた,アムリツァール州チヘハルタにあるタクルドワラ・サナタン寺院に対する手榴弾攻撃に関連して3人の個人に対して起訴した.
The National Investigation Agency (NIA) has filed charges against three individuals in connection with a grenade attack on the Thakurdwara Sanatan Temple in Chheharta, Amritsar, which occurred on March 15, 2025.
容疑者 ヴィシャル・ギル ヴァグワント・シンと ディワン・シンが 攻撃の陰謀と実行における役割で 起訴されています
The accused, Vishal Gill, Bhagwant Singh, and Diwan Singh, are charged with their roles in the conspiracy and execution of the attack.
この調査によりUPIとMTSチャンネルを通じてテロ資金の移転が明らかになり,NIAは今後も国際リンク等の容疑で捜査を進めている.
The investigation revealed the transfer of terror funds through UPI and MTSS channels, and the NIA continues to probe the case for international links and other absconding accused.