強い 風 に よっ て 大 規模 な 被害 が 生じ , 幾千 人 も の 人 が 電気 を 受け ず に コロマンデル 半島 に 住む こと に なり ます。 Powerful winds cause widespread damage, leaving thousands without electricity on Coromandel Peninsula.

コロマンデル 半島 に 住む 幾千 人 も の 人々 は , 激しい 風 に よる 広範 な 被害 を 受け た ため , 電気 を 使わ ず に 一 晩 を 過ごす こと が あり ます。 Thousands of residents on the Coromandel Peninsula may face a night without electricity due to widespread damage caused by powerful winds.