フィリピンでは,サラ・エラゴを候補に指名し,党派リストの代表者に対する20%の配当を満たすために64番目の席を追加しました.
Philippines adds 64th seat to meet 20% quota for party-list reps, naming Sarah Elago as nominee.
フィリピンの選挙人委員会 (Public domainfalse)は,ガブリエラ党の党員名簿に,党員名簿の代表者に対する憲法の20パーセントの要件を満たすために,第64期の議席を加えることを決定した.
The Commission on Elections (Comelec) in the Philippines has decided to add a 64th seat for the Gabriela Party-list in the House of Representatives to meet the 20% constitutional requirement for party-list representatives.
この動きは,2025年の選挙結果で示された議席は63議席,又は会員の19.8%が党員名簿の代表によって満たした結果である.
This move comes after the 2025 election results showed only 63 seats, or 19.8% of the House membership, were filled by party-list representatives.
この 余分 の 座席 の 最初 の ノミネート は サラ ・ エレアゴ で , その 宣言 は 9 月 17 日 に 行なわ れ ます。
The first nominee for this additional seat is Sarah Elago, and the proclamation will take place on September 17.