ティラベリ地方で強盗事件を捜査していたナイジェリア軍兵士が待ち伏せされ,14人が死亡. Niger soldiers ambushed, 14 killed while investigating reported robbery in Tillabéri region.

ニジェール の ティラベリ 地方 で は , 武装 し た 男 たち の 強盗 が 報告 さ れ た 後 , 待ち伏せ の 中 で 14 人 の 兵士 が 殺さ れ まし た。 In the Tillabéri region of Niger, 14 soldiers were killed in an ambush following their deployment to investigate a reported robbery by armed men. この攻撃は,国内で増加している暴力事件の1つである. This attack is among a series of increasing militant incidents in the country. この地域は、イスラム国による攻撃を含め,暴力のホットスポットとなってきました。 The region has been a hotspot for violence, including attacks claimed by the Islamic State.