インドは,地域防衛の製造と革新を促進する新国防衛推進手引書を承認する.
India approves new Defence Procurement Manual to boost local defense manufacturing and innovation.
インド国防総理大臣のラジナス・シンは,2025年新国防総省告示書(DPM)を承認した。
India's Defence Minister Rajnath Singh has approved the new Defence Procurement Manual (DPM) 2025, aimed at streamlining and rationalizing the defence procurement process.
このマニュアルは,民間企業,MSMES,スタートアップからの参入の促進を図り,入場の障害を低減するための措置を講ずる.
The manual seeks to boost participation from private companies, MSMEs, and startups, with provisions to lower entry barriers.
鍵 と なる 改革 に は , 柔軟 性 の ある 開発 契約 , 保証 さ れ た 命令 , 金融 力 の 分散 など が 含ま れ ます。
Key reforms include flexible development contracts, assured orders, and decentralization of financial powers.
また,このマニュアルは,インドの自立意欲によつて,プロダクションとアカデミアとのコラボを促進し,防護製造に係るものである.
The manual also promotes innovation and collaboration with academia, aligning with India's self-reliance initiative in defence manufacturing.