欧米諸国は,ワクチンの利用や,連邦保健政策の対抗を図るため,健康連携を形成する.
West Coast states form health alliance to provide vaccine access and counter federal health policies.
西海岸四州は,科学に基づく健康政策の提供に西海岸保健連合を結成し,国民の健康に害を及ぼすと認められるトランプ行政の下での連邦の措置に対抗した.
Four West Coast states have formed the West Coast Health Alliance to provide science-based health policies, countering federal actions under the Trump administration seen as harmful to public health.
ロバート ・ F ・ ケネディ 2 世 に よる と , この 同盟 は ワクチン の 使用 と 信頼 できる 健康 情報 の 確保 を 目的 と し て い ます。
Led by Robert F. Kennedy Jr., the alliance aims to ensure vaccine access and reliable health information.
一方、デラウェアとコロラドは,ワクチンの有効性と利用能力を確保するための措置を講じており,コロラドは,連邦政府以外の信頼された医療機関からの指導を検討する法律を制定している.
Meanwhile, Delaware and Colorado have also taken steps to ensure vaccine availability and affordability, with Colorado updating its laws to consider guidance from trusted medical organizations aside from the federal government.
批判者は,これらの国家的イニシアチブが,不一致の健康指導やワクチンの利用の不平等を招いたことを憂慮している.
Critics worry these state-level initiatives could lead to inconsistent health guidance and disparities in vaccine access.