イスタンブール の 空港 で 発見 さ れ た 救助 さ れ た ゴリラ ・ ゼイチン は , DNA 検査 と 治療 の ため ナイジェリア に 戻り ます。 Rescued gorilla Zeytin, found at Istanbul airport, heads back to Nigeria for DNA tests and care.

9ヶ月前イスタンブールの空港で売人から救出されたベビーゴリラ・ゼイティンは,ナイジェリアに帰還する. Baby gorilla Zeytin, rescued from traffickers at Istanbul's airport nine months ago, will return to Nigeria. ナイジェリアからタイへの飛行機で木箱の中で発見されたゼイティンは、絶滅の危機に瀕している西部低地ゴリラであると考えられており、ポロネツキョイ動物園で順調に回復している。 Found in a wooden crate on a flight from Nigeria to Thailand, Zeytin, believed to be a critically endangered Western lowland gorilla, has recovered well at the Polonezkoy Zoo. CITSの規定により,彼はナイジェリアに移籍しなければならない。 そこではパンドリル財団の世話を受ける前にDNA検査を受けることになる。 Under CITES regulations, he must be repatriated to Nigeria, where he will undergo DNA testing before being cared for by the Pandrillus Foundation.