PM ModiGreentes Mizoram初の鉄道路線(BJPの規定により北東の開発を推し進めている). PM Modi inaugurates Mizoram's first railway line, touting Northeastern development under BJP rule.

モディ首相は,インド北東部は野党の「銀行」政治で苦しんだが,今ではBJPが支配する政府の下で成長のエンジンとなってしまったと主張する. Prime Minister Modi claimed the Northeastern states of India suffered under opposition parties' "vote bank" politics but have now become a growth engine under the BJP-led government. 彼は,国初の鉄道接続であるミゾラムのビヤビ=シャヤン鉄道線を開通し,Rs9000クロルに相当する開発事業を開始した. He inaugurated the Bairabi-Sairang railway line in Mizoram, the state's first rail connection, and launched development projects worth Rs 9,000 crore. モディは,接続性向上と観光の促進を目的とした"東方への行動"政策とカラダン多様式輸送プロジェクトにおける地域の役割を強調しました. Modi highlighted the region's role in the 'Act East' policy and the Kaladan multimodal transit project, aiming to enhance connectivity and boost tourism.