パキスタンでは,ペトロルとディーゼル価格が,首相の承認を待たせながら, 9月16日から大幅に上昇する可能性があります. Petrol and diesel prices in Pakistan may rise significantly starting Sept. 16, pending PM's approval.

パキスタンの石油価格は1リットルあたり1R11.54まで上昇すると予想されているが,ディーゼルでは9月16日から1リットルあたり4.79ドルまで上昇する可能性がある. Petrol prices in Pakistan are expected to rise by up to Rs1.54 per litre, while diesel could see an increase of up to Rs4.79 per litre starting September 16. これらの価格上昇の最終承認は,消費者及び交通費の高騰に伴う費用の高騰を図ることができるが,関係行政機関と協議した後,総理大臣に定める. The final approval for these price hikes, which could raise costs for consumers and transportation, rests with the Prime Minister after consultation with relevant ministries. こう し た 変化 は , 国際 的 な 石油 価格 , 為替 レート , 国内 価格 など の 要素 に 基づい て い ます。 The changes are based on international oil prices, exchange rates, and domestic pricing factors.