モレヘッド市公園での犬の襲撃で70歳の女性とダクシュンドが負傷し,犬が捕まった.
A dog attack at Morehead City's park injured a 70-year-old woman and her Dachshund; attacking dogs seized.
9月11日にモアヘッド市のドッグパークで犬が襲い,70歳の女性とそのダックスが負傷した.
A dog attack at Morehead City's Dog Park on September 11 injured a 70-year-old woman and her Dachshund.
女性 は 顔 や 頭 や 腕 に けが を し , 犬 は 緊急 獣医 病院 に 運ば れ まし た。
The woman suffered injuries to her face, head, and arms, while her dog was taken to an emergency vet clinic.
動物管理局は2匹の攻撃犬,3歳のピットブルミックス,9歳のブル・マスティフを拘束した.
Animal Control took custody of the two attacking dogs, a 3-year-old Pit Bull mix and a 9-year-old Bull Mastiff.
地方検事は,事件がノースカロライナ州法で定める刑事訴訟の基準に適合しないため,起訴をしないことを決定した.
The District Attorney decided not to press charges as the case does not meet the criteria for criminal charges under North Carolina law.