カナダ裁判所は,鳥インフルエンザのリスクで 400羽の鳥を捕獲しないようにとのダチョウ農場の要求を却下する. Canadian court rejects ostrich farm's bid to avoid culling 400 birds over avian flu risks.

カナダの連邦控訴裁判所は,ブリティッシュ・コロンビア州のオオカミ農場の要求を却下しました. 69頭のオオカミを殺したH5N1鳥インフルエンザの発生により,約400羽の鳥の殺戮を延期するよう要求したものです. The Federal Court of Appeal in Canada has denied a British Columbia ostrich farm's request to delay the culling of around 400 birds due to an H5N1 avian flu outbreak that killed 69 ostriches. 農場は鳥が健康で価値あると主張したが,カナダの食品検査局は,継続的なリスクのために,その殺戮を主張した. The farm argued the birds are healthy and valuable, but the Canadian Food Inspection Agency insisted on the cull due to ongoing risks. この決定は,農園の法学上の戦いの終焉を象徴する. This decision marks the end of the farm's legal battle against the cull order.