ベンガルの大臣は,首相のマニプル訪問を,注目の欠如により"不適切"と批判している.
Bengal minister criticizes PM Modi's Manipur visit as "disappointing" due to lack of attention.
ベンガル州のシャシ・パンジャ大臣は、ナレンドラ・モディ首相のマニプール訪問を批判し、「長い間待ち望まれていたが残念だ」と述べ、同州が議会の議席が1議席しかないため十分な注目が受けられていないことを示唆した。
Bengal Minister Shashi Panja criticized Prime Minister Narendra Modi's upcoming visit to Manipur, calling it "long overdue but disappointing," suggesting the state doesn't receive adequate attention due to having only one parliamentary seat.
批判にもかかわらず,モディは道路の改善と女性寮を含む7万1,850億ルピーのプロジェクトを オープニングする予定です.
Despite the criticism, Modi plans to inaugurate projects worth Rs 71,850 crore, including road improvements and women hostels.
議会のジャイラム・ラメシュ氏もこの訪問を「茶番劇」と呼んだが、具体的な内容は明らかにされていない。
Congress's Jairam Ramesh also termed the visit a "farce," though specifics were not provided.