BC組合の酒屋店での残業禁止令は,レストランの所有者が供給問題で不安を呈している. BC union's overtime ban at liquor warehouses worries restaurant owners over supply issues.

BC総労働組合 (BCGAU)は,酒類流通倉庫における残業禁止を実施し,供給の阻害の可能性によりレストランの所有者を懸念している. The BC General Employees' Union (BCGEU) has implemented an overtime ban at liquor distribution warehouses, causing concern for restaurant owners due to potential supply disruptions. 3万4千人以上の公務員を代表する組合は 2年間で8.25%の賃金引き上げを求めていますが 省は4.5%の賃上げを提案しています The union, representing over 34,000 public service workers, seeks an 8.25% wage increase over two years, while the province has offered 4.5%. 労働運動は2週目です 労働者は6,000人以上で 抗議活動も行っています The job action, now in its second week, involves over 6,000 workers and includes picketing.