ウェールズ の 水 は , 環境 を 改善 する ため の 投資 を し ながら , 効率 を 上げる ため に 500 件 まで 削減 する 計画 を 立て て い ます。 Welsh Water plans to cut up to 500 jobs to improve efficiency while investing in environmental fixes.

ウェールズの水は,今後18-24ヶ月にわたって,500の雇用又は労働者の12パーセントを削減して効率の向上を図るため,計画している. Welsh Water plans to cut up to 500 jobs, or 12% of its workforce, over the next 18-24 months to improve efficiency. 財務と環境の圧力を直面している同社は,前線サービスを保護することを目指し,主に環境改善のために5年間で40億ポンドを投資しています. The company, facing financial and environmental pressures, aims to protect frontline services while investing £4 billion over five years, largely for environmental improvements. 仕事の削減にかかわらず、ウェールズウォーターは水費の上昇や環境問題に対する過去の批判に係る信頼性の高いサービスを提供することを約束している。 Despite the job cuts, Welsh Water pledges to provide reliable services amid rising water bills and past criticism for environmental issues.