ベトナムは国家信用データベースのサイバー攻撃を調査し、データの妥協と詐欺の危険性を警告している。 Vietnam investigates cyberattack on national credit database, warning of potential data compromise and scams.

ベトナムは,個人及び金融データに悪影響を及ぼした恐れのあるベトナム国銀行が運営する全国クレジット情報センター(CIC)のサイバー攻撃を調査している. Vietnam is investigating a cyberattack on the National Credit Information Centre (CIC), managed by the State Bank of Vietnam, which may have compromised personal and financial data. 当局 者 は , 漏洩 し た データ を ダウンロード し たり , 共有 し たり し ない よう 警告 し , 詐欺 や 窃盗 に 対する 警戒 を 促し ます。 Authorities warn against downloading or sharing any leaked data and urge vigilance against scams and phishing. サイバーセキュリティ会社及び政府は,セキュリティ対策の強化や,さらなる損害の防止に努めるとともに,この違反の程度は,なおなお評価されている. The extent of the breach is still being assessed, with cybersecurity firms and the government working to enhance security measures and prevent further damage.