インドとネパールの間のソナリの国境は、抗議によって4日間閉鎖された後に再開する. Sonauli border between India and Nepal reopens after four-day shutdown due to protests.

インドとネパールの間のソナリの国境は、ネパールでの抗議のため4日間の閉鎖後に再開した. The Sonauli border between India and Nepal has reopened after a four-day closure due to protests in Nepal. 政情 不安 の ため , 必需 品 を 運ぶ トラック の 運行 が 停止 し , タマネギ や ココナッツ の よう な 物 と し て の 輸送 機 の 損失 が かなり の もの に なり まし た。 The unrest led to the suspension of truck traffic carrying essential goods, causing significant losses for transporters as items like onions and coconuts spoiled. この再開は,品物の輸送を再開する助けとなるが,運転者は安全上の懸念によりネパールへの入国について,なおなお注意を払っている. The reopening helps resume the transport of goods, but drivers are still cautious about entering Nepal due to safety concerns.