ロシアの石油収入は8月に9億2000万ドル減少し,輸出禁止や低価格の売上が急落した. Russia's oil revenue fell by $920 million in August as export bans and lower prices hit sales.

ロシアの石油輸出収入は8月に131億円に低下し,7月から9億2000万ドル減少した。 Russia's oil export revenue dropped to $13.51 billion in August, a $920 million decrease from July, due to lower exports and reduced prices. 日本はロシアに対する制裁を延長し,そのほかに14人の個人及び51の組織を凍結し,原油価格を1樽当たり47.60ドル下げた. Japan has extended sanctions against Russia, including asset freezes on 14 individuals and 51 organizations, and lowered the oil price cap to $47.60 per barrel. 欧州連合とイギリスはまた,価格キャップも下げた. The European Union and UK have also reduced the price cap. これらの動きは、ウクライナ紛争の最中にロシアの収入を削ることを目的としている. These moves aim to cut Russia's revenue amidst the Ukraine conflict.