ケイト姫はケントとサフォークの織物工場を訪問し,イギリスのファッションと工芸を応援している.
Princess Kate visits textile mills in Kent and Suffolk, supporting British fashion and crafts.
ケイト ・ ミドルトン 王女 は ケント と スフォーク の 織物 工場 を 訪れ , 英国 式 を 支持 し , 伝統 的 な 工芸 に 関心 を 示し まし た。
Princess Kate Middleton visited textile mills in Kent and Suffolk to support British fashion, showcasing her interest in traditional crafts.
彼女は"ウェールズの王子"のチェックでグレーのベラ・フロイトスーツを着て,夫のウィリアム王子の支持を象徴している.
She wore a grey Bella Freud suit with a "Prince of Wales" check, symbolizing support for her husband, Prince William.
彼女は訪問中にシルクスクリーンに参加し,生産チームと会談し,地方産業への取り組みを強調した.
During her visit, she participated in silk-screening and met with production teams, highlighting her commitment to local industries.
この訪問は、ハリー王子がイギリスに短期間帰国しても、彼らのスケジュールは相反しませんでした。
This visit coincides with Prince Harry's brief return to the UK, though their schedules did not overlap.