ナイジェリアの選挙関係者は,早期選挙の利便性を抑制するため,より厳格な選挙法を施行するよう求めている.
Nigerian electoral officials call for stricter campaign laws to curb early election advantages.
ナイジェリアの選挙委員会INECは,エレクトロニクス法の欠如により早期選挙キャンペーンの規制に問題に直面している.
Nigeria's electoral commission, INEC, faces challenges in regulating early election campaigns due to gaps in the Electoral Act.
この法律は,選挙の150日前にのキャンペーンを禁止しているが,この法律には違反行為に対する制裁が欠如しており,政治家に不当な有利性を持たせている.
While the law forbids campaigns 150 days before an election, it lacks sanctions for violations, allowing politicians to gain undue advantages.
INEC議長,マーモド・ヤクブ,元議長アタヒル・ジェガは,この問題に係る厳格な執行と法の改正を要請する.
INEC Chairman, Mahmood Yakubu, and former chairman, Attahiru Jega, call for stricter enforcement and law revisions to address the issue.
現行の法律では選挙から24時間以内に 選挙運動を行う者に罰金を科すだけで INECは早期の選挙運動活動を効果的に抑制することができません
The current law only fines campaigns within 24 hours of an election, leaving INEC unable to curb early campaigning activities effectively.