音楽家のハーブ・アルペルトは、低所得の学生が音楽を閲覧できるよう、LAUSD校修繕店に100万ドルを寄付している。 Musician Herb Alpert donates $1 million to an LAUSD school repair shop, aiding low-income students' access to music.

ロサンゼルスユニフォーム校区の修理工場(LAUSD)では,生徒に無料で楽器の修理を提供するため,音楽家のヘルブ・アルペルトから100万ドルが寄付された. A repair shop in Los Angeles Unified School District (LAUSD) that provides free instrument repairs to students has received a $1 million donation from musician Herb Alpert. この店は,アメリカ国内で最後の公益施設の一つであるが,主に低所得の学生に提供されており,楽器の適正な利用を確保している. The shop, one of the last publicly funded facilities of its kind in the U.S., serves mostly low-income students, ensuring equitable access to musical instruments. 1959年に設立され,この地区で約12万の楽器を整備しており,家族や教師の財政的負担を軽減しています. Founded in 1959, it maintains around 120,000 instruments in the district, reducing financial stress for families and teachers.