モンタナはキャピタルで記念式を開催 9/11で約3000人を失った
Montana held a memorial at the Capitol to honor the nearly 3,000 lives lost on 9/11.
モンタナ州は9/11記念式をキャピタルで開催し,攻撃の24周年を記念した.
Montana held a 9/11 memorial ceremony at the Capitol, marking the 24th anniversary of the attacks.
州知事 グレッグ・ジャンフォートと ヘレナ消防局 副部長 マイク・チェンバースは 約3000人の命を失った人々と 救援隊の勇気を称えました
Governor Greg Gianforte and Helena Fire Department Assistant Chief Mike Chambers honored the nearly 3,000 lives lost and the courage of first responders.
9 月 12 日 の こと を 思い起こす こと の 重要 性 を 強調 し た の は , 各 会衆 の 一致 を 強調 する 話 でし た。
Chambers highlighted the importance of remembering September 12, emphasizing national unity.
その 催し に は , 祈り , 沈黙 の 瞬間 , 伝統 的 な 消防 士 の ベル が 鳴らさ れる 儀式 など が 含ま れ て い まし た。
The event included prayers, a moment of silence, and a traditional firefighter bell tolling ceremony.