マリの武装勢力は 貿易路線を攻撃し 火を放ち 貿易を妨害して政府を弱体化させています Militants in Mali attack trade routes, setting fires and disrupting commerce to weaken the government.

アルカイダとISISに関連したジハード団体がマリの西部と南部で攻撃を強化し、貿易を妨害し、軍隊の弱みを暴くためにバスやトラックに火をつけている。 Jihadist groups linked to Al-Qaeda and ISIS have intensified attacks in Mali's west and south, setting fire to buses and trucks to disrupt trade and expose army weaknesses. セネガルとモーリタニアの国境付近における燃料封鎖の解除を軍が主張したが,この攻撃は引き続き貿易ルートや民間運動を著しく破壊し続けている. Despite the military's claim of breaking a fuel blockade near the Senegal and Mauritania borders with airstrikes, the attacks continue to cause significant disruptions to trade routes and civilian movement. 革命 家 たち は , 政府 を 弱体 化 し , 経済 的 混乱 を もたらす こと を 目標 に し て い ます。 The militants aim to weaken the government and create economic chaos.