メキシコは,地元の産業を保護するために,アジアからの自動車輸入に50%の税率を含む関税を上げることを計画しています. Mexico plans to hike tariffs, including a 50% tax on Asian car imports, to protect local industries.

メキシコは中国や他のアジア諸国からの自動車に50%の税を課し,520億ドル以上の輸入に影響を与えるなど,輸入関税を上げることを計画している. Mexico plans to raise import tariffs, including a 50% tax on cars from China and other Asian countries, impacting over $52 billion in imports. この動きの目的は,地方の産業及び雇用を保護することである。 This move aims to protect local industries and jobs, especially in sectors like automotive and textiles. 関税は,中国,韓国,インドなどを含みメキシコとの貿易取引のない国々に適用する. The tariffs apply to countries without trade deals with Mexico, including China, South Korea, India, and others. 与党が多数を占めるメキシコ議会の承認を受けています。 中国の商品を制限する米国の圧力にかかわるこの提案は,今ではメキシコ議会の承認を受けています。 The proposal, influenced by US pressure to restrict Chinese goods, is now subject to approval by Mexico's Congress, where the ruling party holds a majority.