ニューハンプシャー州の5人の警察官は,交通停止でデイビッド・ウォードが死亡した後,調査に直面している. Five New Hampshire State Police officers face investigation after a traffic stop led to the death of David Ward.

ニューハンプシャー州警察の 5人が捜査中 Five New Hampshire State Police officers are under investigation after a deadly confrontation in Keene. 事件は、ディビッド・ウォードとの交通停止として始まり 57歳で終結した。 その結果、ウォードは、複数の銃創から死亡した。 The incident started as a traffic stop with David Ward, 57, and ended in a standoff that resulted in Ward's death from multiple gunshot wounds. 関与した警察官は、ニコラス・レベスク軍曹、ノア・サンクチュアリ軍曹、アラムス・カラバロ軍曹、マシュー・デュシャム軍曹、ジェイコブ・ハント警官である。 The involved officers are sergeants Nicholas Levesque, Noah Sanctuary, and Aramus Caraballo, and troopers Matthew Dushame and Jacob Hunt. 検察総長事務所は 致命的な武力の使用が正当化されているかどうかを 評価しています The attorney general's office is assessing if the use of deadly force was justified.