EUはロシアに対する制裁を,プーチンを含め,ウクライナ侵攻の6ヶ月間にわたって延長する. EU extends sanctions against Russia, including Putin, for six months over Ukraine invasion.

EUはロシアがウクライナに侵攻した結果,さらに6ヶ月にわたりプーチン大統領を含む2500人以上のロシア国民及び実体に対する制裁を延長することに合意した. The EU has agreed to extend sanctions against over 2,500 Russian individuals and entities, including President Putin, for another six months in response to Russia's invasion of Ukraine. ハンガリー と スロバキア は 当初 , 制裁 名簿 から 幾つ か の 名前 を 削除 し よう と し まし た が , その 要求 は 下がり まし た。 Hungary and Slovakia initially sought to remove some names from the sanctions list, but their demands were dropped. EUはまた,ロシアの石油販売と銀行活動を目指す新たな制裁活動に取り組んでいる. The EU is also working on a new round of sanctions targeting Russian oil sales and banking activities.