中国のまれな地産輸出禁止令はインドの自動車産業を脅かしており,地方産油の必要性を強調している. China's rare earth export ban threatens India's auto industry, highlighting need for local sourcing.

インドの自動車産業は、中国が希土類の輸出を禁止したため、危機に直面している。 India's auto industry faces a crisis due to China's ban on rare earth exports, crucial for making magnets used in electric vehicles. これ は , 中国 に 産業 が 依存 し て いる こと を 強調 し て おり , この 祝い の 季節 に 生産 が 阻害 さ れる 可能 性 が あり ます。 This highlights the industry's reliance on China, with shortages potentially disrupting production during the festive season. 業界リーダーたちは,外国のサプライヤーへの依存を減らすために,現地調達と製造能力を開発するよう呼びかけています. Industry leaders call for developing local sourcing and manufacturing capabilities to reduce dependency on foreign suppliers. 政府 は , 国内 の 供給 チェーン を 強化 する ため に , まれ な 土砂 や 磁石 を 生産 する ため の 誘因 を 検討 し て い ます。 The government is considering incentives for producing rare earth minerals and magnets to strengthen domestic supply chains.