カナダの消費者は,パン価格調整につき500mの調停金で補償金を請求することができる. Canadian consumers can claim compensation from a $500M settlement over bread price-fixing.

カナダの市民は パンの価格設定スキャンダルに関連した 5億ドルの和解から 賠償を要求する機会があります Citizens of Canada have the opportunity to claim compensation from a $500 million settlement related to a bread price-fixing scandal. この訴訟は,主要パン会社が人為的に価格を上げ,全国の消費者に影響を与えたと主張した. This lawsuit alleged that major bread companies colluded to raise prices artificially, impacting consumers across the country. 被害者は 解決資金の 割り当てを申請できます Those affected can now apply for their share of the settlement funds.