オーストラリアの鉱夫 クライブ・パーマーが 裁判で勝利し 詐欺事件は最高裁判所に
Australian miner Clive Palmer wins court ruling, fraud case to go to Supreme Court.
オーストラリアの鉱業大亨 クライブ・パーマー氏は,法廷での訴訟の遅れにより,人権が侵害されたと判定された後,法廷での勝利を主張した.
Australian mining magnate Clive Palmer claimed a court victory after a magistrate ruled that his human rights may have been impeded due to delays in his legal proceedings.
不正行為と資金の乱用に関する訴訟は,今,最高裁判所に提起する.
The case, involving charges of fraud and misuse of funds, will now be referred to the Supreme Court.
訴状を主張するパーマー氏は,この判決に対する感謝の意を表明し,公正な法制度の重要性を強調した.
Palmer, who argues the charges have "no substance," expressed gratitude for the ruling and emphasized the importance of a fair legal system.