逮捕後のルーク・ブリッグスの死で 2人のビクトリア警察官が 軽率殺人容疑に直面しています
Two Victoria Police officers face negligent manslaughter charges in the death of Luke Briggs after his arrest.
ビクトリア警察の2人の警官29歳と45歳の警官が 軽率な殺人の罪で起訴されました ルーク・ブリッグス35歳 逮捕の8日後に死亡しました
Two Victoria Police officers, a constable, 29, and a sergeant, 45, have been charged with negligent manslaughter in the death of Luke Briggs, 35, who died eight days after becoming unresponsive during his arrest in Melbourne in July 2024.
警察 官 たち は 停職 処分 を 受け , メルボルン の マグスターズ 裁判 所 に 出頭 する こと に なっ て い まし た。
The officers were suspended and will appear in Melbourne Magistrates Court.
ウェンディー・ステナンサム副警視総長は,地域社会の信頼を維持するための措置を講ずることを国民に保証した.
Deputy Commissioner Wendy Steendam assured the public that the force takes action to maintain community trust.
事件は殺人課で捜査され,職業基準司令部で監督されている.
The case was investigated by the homicide squad and overseen by Professional Standards Command.
ブリッグズの家族は、彼は家族に囲まれて亡くなった。
Briggs' family shared he passed away surrounded by loved ones.