トリプーラは近代化と被害者の支援に焦点を当てた新刑法に関する展示を立ち上げました.
Tripura launches exhibition highlighting new criminal laws focusing on modernization and victim support.
トリプルラの首相,マニク・サハ博士は,犯罪司法制度の近代化を目指す目的で,国家で実施される3つの新たな犯罪法を展示する5日間の展覧会を開設した.
Tripura's Chief Minister, Dr. Manik Saha, inaugurated a five-day exhibition showcasing three new criminal laws implemented in the state, aimed at modernizing the criminal justice system.
これら の 法律 で は , 電子 的 な 報告 , 女性 や 子供 の 関係 し た 訴訟 事件 , 患者 の ため の 病院 の 無料 の 治療 法 が 認め られ て い ます。
These laws allow for electronic reporting, prioritize cases involving women and children, and provide free hospital treatment for victims.
インドで初めて開催されたこの展覧会は,新たな法的枠組みの変容の側面を強調し,これらの変化について国民に教育を目指す.
The exhibition, the first of its kind in India, highlights the new legal framework's transformative aspects and aims to educate the public on these changes.