ジョン・ルイス・パートナーシップは,税収が88M減ると報告しているが,一年末までに利益の増加を期待している. 
John Lewis Partnership reports £88M loss amid tax hikes but expects profit growth by year-end.
ジョン・ルイス・パートナシップは ジョン・ルイス・ストアとウェイトローズを運営しており, 国有保険とパッケージングの税金増加により,年上半期に8800万ポンドの損失を報告した. The John Lewis Partnership, which operates John Lewis stores and Waitrose, reported an £88 million loss in the first half of the year due to increased taxes on national insurance and packaging. それにもかかわらず,会社は,全年の利益の成長を達成することに楽観的であり,技術への投資と店舗の改善を信用して,収益を5%増やして54億ポンドにしました. Despite this, the company remains optimistic about achieving profit growth for the full year, crediting investments in technology and store improvements for a 5% revenue increase to £5.4 billion. この損失には,特別費用と非カカシの障害が含まれているが,同社は売上増加の継続と主たるクリスマス取引期間によって,第2半期によりより強い利益を期待している. The loss includes exceptional costs and non-cash impairments, with the company expecting stronger profits in the second half, driven by continued sales growth and the key Christmas trading period.
