インドのCBIは詐欺師ムナワル・カーンをクウェートから引き渡し、バローダ銀行の債務不履行者を回収した。
India's CBI extradites fraudster Munawar Khan from Kuwait, recovering a Bank of Baroda defaulter.
インドの中央調査局(CBI)は,クウェートからの逃亡犯ムナワル・カーンを,成功させた.
The Central Bureau of Investigation (CBI) in India successfully extradited fugitive Munawar Khan from Kuwait.
バードゥーア銀行の不正行為で指名手配されたカーンは,レッドノートが発行された後,クウェートで逮捕された.
Khan, wanted for defrauding the Bank of Baroda, was arrested in Kuwait after a Red Notice was issued.
引渡しは,CBI国際警察協力ユニット(IPCU)が外務省(MEA)及びクウェート当局と連携した.
The extradition was coordinated by the CBI's International Police Cooperation Unit (IPCU) with the Ministry of External Affairs (MEA) and Kuwait authorities.
これは,近年,インターポールの経路で 提供された130件以上の引渡しの1つに 過ぎない.
This marks one of over 130 extraditions facilitated through INTERPOL channels in recent years.