インドは,海軍軍艦に新しいラザニアNレーダーを派遣し,地方防衛製造を強化する. India commissions new Lanza-N radar on navy warship, boosting local defense manufacturing.

インドのタタ・アドバンスト・システムズ・リミテッドは,スペインのインドラから技術移転した3D空中監視レーダーであるランザ-Nをインド海軍戦艦に搭載しました. Tata Advanced Systems Limited, an Indian company, has successfully commissioned a new 3D Air Surveillance Radar, the Lanza-N, on an Indian Navy warship with technology transferred from Spain's Indra. このレーダーは,航空と海軍の様々な脅威を追尾する能力を有するが,インドの防衛製造の自主性に大きな一歩を踏み出す. This radar, capable of tracking various aerial and naval threats, marks a significant step towards India's self-reliance in defense manufacturing. ラダールはインド海軍のフリゲート,駆逐艦,航空母艦に搭載され,現在カルナタカで現地生産が進行中です. The radars will be fitted on Indian Navy frigates, destroyers, and aircraft carriers, with local production now underway in Karnataka.