ガーナ大統領は,違法な鉱業からの森林保全の復旧を発表し,より厳格な計画法を施行する. Ghana's president announces recovery of nine forest reserves from illegal mining, plans stricter laws.

ガーナのマハマ大統領は 違法な採掘から9つの森林保護区を回復し,何百もの採掘機械を押収したと発表しました. President Mahama of Ghana has announced the recovery of nine forest reserves from illegal mining, seizing hundreds of mining machines. 違法な鉱夫によって一部の準備金が取り消されているにもかかわらず,政府は,自然資源の保全に関する法律を強化する人員と計画の強化を図っている. Despite some reserves being retaken by illegal miners, the government is deploying more personnel and plans to strengthen laws to protect natural resources. ママーマは非常事態宣言を拒み、不法な鉱業との戦いに既存の法的措置や地域社会の関与を強調する。 Mahama rejects declaring a state of emergency, instead emphasizing existing legal measures and community involvement to combat illegal mining.