BLSは雇用数を修正し,バイデン政権下で追加された911,000の雇用を過大評価し,経済データの正確性に関する議論を巻き起こした.
BLS revises job numbers, overestimating 911,000 jobs added under Biden, sparking debate on economic data accuracy.
労働統計局(BLS)は就職番号を改正し,ビデン行政の最終年度に9万1千人の雇用が追加されたことを明らかにしている.
The Bureau of Labor Statistics (BLS) has revised job numbers, revealing an overestimation of 911,000 jobs added during the final year of the Biden administration.
これ は BLS 史 上 最大 の 誤り で あり , 経済 データ の 正確 さ に 関し て 疑問 を 提起 し て き まし た。
This is the largest error in BLS history and has raised questions about the accuracy of economic data.
この改正はトランプ元大統領の後押しであると見なされているが,彼は最近の経済の脆弱性は彼の政策によるものではないと主張する.
The revision has been seen as a boost to former President Trump, who has argued that recent economic weaknesses are not due to his policies.
この著しく下降する改訂は,BLS調査で確実で信頼性の高いデータを確保するための改革の必要性を強調している.
This significant downward revision highlights the need for reform in BLS surveys to ensure reliable and credible data.