ベラルーシは,米国との話し合いの後,14人の外国人を含め,52人の政治犯を解放した. Belarus freed 52 political prisoners, including 14 foreigners, after talks with the US.

ベラルーシでは14人の外国人を含む52人の政治犯が、米国代表との交渉を受け,釈放された。 Belarus released 52 political prisoners, including 14 foreigners, following negotiations with a US delegation. リトアニア に 渡っ た 釈放 さ れ た 囚人 の 中 に は , 6 人 の リトアニア 人 , 2 人 の ラトビア 人 , 2 人 の ポーランド 人 , 2 人 の ドイツ 人 , 1 人 の フランス 人 , 1 人 の 英国 人 が 含ま れ て い まし た。 The released prisoners, who crossed into Lithuania, include six Lithuanians, two Latvians, two Poles, two Germans, one French, and one British national. この よう に し て 釈放 さ れ た に も かかわら ず , ベラルーシ の 刑務 所 に は 1,200 人 近く の 政治 犯 が とどまっ て い ます。 Despite this release, nearly 1,200 political prisoners remain in Belarusian prisons. この動きは,欧米との関係を改善し,制裁の強化を図るための努力のなかにある. The move comes amid efforts to improve relations with the West and lift sanctions.