今年のインド輸出における米国の税収は限られているが,経済の回復力は7.8%のGDP成長を遂げた.
US tariffs on Indian exports have limited impact this year, but economic resilience shown with 7.8% GDP growth.
インドの輸出に係る米国の関税人は,近年度の財政年度におけるインドの経済に限定的な影響を及ぼし,もし関税が続くならば,さらに大きな影響を及ぼす可能性があると見込まれている.
US tariffs on Indian exports are expected to have a limited impact on India's economy in the current financial year, with potential for more significant effects if tariffs persist.
GST 改革 は 国内 の 需要 を 刺激 する こと に よっ て 助け に なる , と 経済 アドバイザー の V ・ アンナンタハ ・ ネゲスワラン は 述べ て い ます。
The Chief Economic Advisor, V Anantha Nageswaran, noted that GST reforms will help by stimulating domestic demand.
いくつかの懸念があるにもかかわらず,インドの経済は,Q1では7.8%のGDPの成長に伴って回復力を示すものである.
Despite some concerns, India's economy showed resilience with a 7.8% GDP growth in Q1.
労働 改革 も , 技術 の 採用 と 雇用 の 平衡 を 保つ ため に 導入 さ れ て い ます。
Labor reforms are also being introduced to balance technology adoption and employment.