米国議員は2019年以来初めて中国への公式訪問を計画し,貿易と安全保障上の緊張について議論する.
US lawmakers plan first official trip to China since 2019 to discuss trade and security tensions.
アダム・スミス下院議員が率いる両党派議員グループは,今月後半に中国を訪問する準備をしており,2019年以来初の公式訪問となる.
A bipartisan group of U.S. House lawmakers, led by Rep. Adam Smith, is preparing for a visit to China later this month, marking the first official visit since 2019.
この旅の目的は,貿易,技術,サイバーセキュリティなどの問題に対する緊張の中で,米国と中国との間の対話を開くこと.
The trip aims to open dialogue between the US and China amid tensions over issues like trade, technology, and cybersecurity.
この訪問には台湾は含まれず,中国当局との会談も含められるものと見込まれる.
The visit will not include Taiwan and is expected to include meetings with Chinese officials.