米国 で は , パイロット や 航空 管制 官 の 精神 衛生 面 の 援助 を 改善 する ため に , 法案 が 可決 さ れ ます。 U.S. House passes bill to improve mental health support for pilots and air traffic controllers.

米国 下院 は , パイロット や 航空 管制 官 の 精神 衛生 の 利用 を 楽 に する こと を 目的 と し て , 航空 法 に おける 精神 衛生 を 通過 し まし た。 The U.S. House of Representatives has passed the Mental Health in Aviation Act, aiming to ease mental health care access for pilots and air traffic controllers. Represssによって導入されたこの法案は,ピート・スタバーとショーン・キャセンが,精神衛生の開示及び治療に関する法律の改正を,FAAに要求している. The bill, introduced by Reps. Pete Stauber and Sean Casten, requires the FAA to revise its regulations on mental health disclosures and treatment. また,追加のメンタルヘルス専門家を募集する資金と,航空業界におけるメンタルヘルスケアの廃止のためのキャンペーンの資金を割り当てる. It allocates funds for recruiting additional mental health professionals and a campaign to destigmatize mental health care in aviation. 法案は航空産業団体の支持を受け,現在は上院へ移行している. The bill is backed by aviation industry groups and now moves to the Senate.