フィリピンでは,厳しい天候の影響で失業率が5.3%に上昇し,259万人に影響を与えました.
Philippines unemployment spikes to 5.3%, affected by severe weather, impacting 2.59 million.
フィリピンでは,厳しい天候の影響により,失業率は2025年7月に3年ぶりの高水準である5.3%に達し,これは6月の3.7%から上昇した.
The Philippines' unemployment rate hit a three-year high of 5.3% in July 2025, up from 3.7% in June, due to severe weather impacts.
約 2 億 5,000 万 人 が 失業 し , 主 に 農業 や 漁業 に よる 損失 が 出 まし た。
About 2.59 million people were jobless, with losses mainly in agriculture and fishing.
就業率も14.8%上昇し,更に仕事を求める680万人が被害を受けた.
The underemployment rate also rose to 14.8%, affecting 6.8 million seeking more work.
この国は毎年約20台の台風に直面しており,大災害を極めている.
The country faces around 20 cyclones annually, making it highly disaster-prone.